2014年にアフガニスタンで頭部に銃撃を受けたグリーンベレー隊員、Joe Lowry（ジョー・ローリー）の経験と回復の物語です。
原題、I Suffered A Headshot In Combat…Then This Happened
日本語の要約
Joe Lowryは第7特殊部隊群のベテラン隊員として、2014年にアフガニスタンのタリバン制圧地域でミッションを遂行中でした。装甲車の上部から警戒中、タリバンの銃撃を受け、PKM機関銃の弾が彼のヘルメットを貫通しました。
意識を失ったJoeは、その場で仲間の衛生兵による迅速な救命処置を受けました。戦闘が続く中、約1時間後にようやく医療搬送ヘリが到着。
カンダハル基地の病院に搬送され、そこで戦友たちが最期の別れを告げに訪れ、パープルハートが授与されました。カトリックの司祭から終油の秘蹟も受けました。
その後、ドイツのランドシュトゥール病院へ移送され、脳の腫れに対応するため緊急で頭蓋骨の一部を取り除く手術を受けました。さらにウォルターリード陸軍医療センターに移送され、約1ヶ月の昏睡状態を経て、パロアルトのVA病院で意識を取り戻しました。
- Landstuhl Regional Medical Center
- Walter Reed National Military Medical Center
- VA Palo Alto Health Care | Veterans Affairs
長期の昏睡により、首を支えることもできないほど筋力が衰えていましたが、リハビリに懸命に取り組みました。回復の過程で「KAATSU®」と呼ばれるリハビリ機器を活用し、徐々に歩行能力を取り戻していきました。
現在のJoeは、United Wings of Libertyという非営利団体を通じて他の退役軍人の支援活動に従事しています。自身の経験を活かし、苦しむ仲間たちの相談相手となり、支援を行っています。彼は自分の使命として、他者を助けることで自身も癒されていると語っています。
彼の物語は、致命的な負傷からの驚異的な回復と、その経験を活かして他者の支援に人生を捧げる決意を示す感動的な証言となっています。信仰、医療チームの献身、そして本人の強い意志が、この驚くべき回復を可能にしました。
箇条書きの要約
【事件発生と初期対応】
- 2014年、アフガニスタンのタリバン制圧地域で作戦中
- 第7特殊部隊群(グリーンベレー)の上級工兵軍曹として従事
- 装甲車上部から警戒中にPKM機関銃の弾がヘルメットを貫通
- 衛生兵が即座に救命処置を実施
- 戦闘継続中のため、救助ヘリの到着まで約1時間を要した
【救命・治療段階】
- カンダハル基地病院へ搬送
- 戦友たちが最期の別れを告げに来訪
- その場でパープルハート勲章を授与
- カトリック司祭から終油の秘蹟を受ける
- ドイツのランドシュトゥール病院で緊急頭蓋骨手術
- ウォルターリード陸軍医療センターへ移送
【回復過程】
- 約1ヶ月の昏睡状態を経験
- パロアルトVA病院で意識を回復
- 深刻な筋力低下（首を支えることも困難）
- KAATSU®という特殊なリハビリ機器を活用
- 徐々に歩行能力を回復
- 睡眠の質改善にもKAATSU®を活用
【現在の活動】
- United Wings of Libertyという非営利団体を運営
- 他の退役軍人の支援活動に従事
- 自身の経験を活かして相談活動を実施
- 他者支援を通じて自身も癒されていると語る
【回復を支えた要素】
- 医療チームの迅速な対応と献身的なケア
- 本人の強い意志と回復への決意
- 信仰心の支え（カトリック教徒）
- 革新的なリハビリ機器の活用
- 周囲のサポート体制
信仰と回復の関係性についての発言では
- 聖パウロの言葉を引用し「苦しみの中での祝福」について語っている
- “I can be blessed cuz(because) I’m with Christ”（キリストと共にいることで祝福される）
- 死に近い経験をしたことについて、カトリックの文脈で解釈している
生成AIにて作成しましたので翻訳精度は保証されません。
この記事を書いた人
村坂 克之
小又接骨院・鍼灸院の院長です。鍼師、灸師、柔道整復師の国家資格にて治療を行っています。屋号の小又（こまた）は、先祖の小谷屋亦治郎（亦=又）に由来します。親指シフトユーザー。
詳しくは院長略歴をご覧下さい。