フランス人歌手・ダリダ(Dalida) 生誕86周年、アランドロンとパローレパローレ♫歌ってた人

今日の Google Doodle 表紙で知りました。

Google Doodle

ダリダ生誕 86 周年

Dalida avec Alain Delon – Paroles, paroles

avec=アベックってフランス語だったんですね。

歌詞

中村晃子・細川俊之 あまい囁き 歌詞 – 歌ネット

あまい囁き（Parole parole）、ダリダとアラン・ドロン（歌と訳詞）

ウィキペディア

• ダリダ – Wikipedia

• Dalida – Wikipedia 英語

• Dalida — Wikipédia　フランス語

写真

公式サイト

Dalida site Officiel – Accueil

映画

2017年に映画が作られたそうです。
『ダリダ～あまい囁き～』5月19日(土)全国ロードショー
Dalida (2017 film) – Wikipedia

日本は2018年に公開されています。今はDVDかネット配信で見られます。

『ダリダ～あまい囁き～』 予告編

貴重なメイクアップ風景を独占入手！『ダリダ 〜あまり囁き〜』特別映像

日本

ダリダさん本人も日本語で歌っているのもあります。

Dalida – Il venait d’avoir 18 ans (japonais)

Dalida – (Japanese, Japonaise) Gigi l’amoroso

あまい囁き 1973 / Paroles,parolesで、中村晃子さん、細川俊之さんが歌っていました。
(92) 甘い囁き 細川俊之 中村晃子 – YouTube

缶コーヒーBOSSのCMの最後にも流れています。
西島秀俊 缶コーヒー　BOSS – Google 検索

最後の書き置きは、

laisse pour dernier message :” Pardonnez-moi, la vie m’est insupportable “.

「許して、人生は耐えられない」　Google機械翻訳より

表紙：Dalida (2017 film) – Wikipedia