オンライン観劇しました~Kミュージカルシネマ~「モーツァルト!」個性豊かな三人の主演 日本版と違った演出 韓国版はカロリー高め!

韓国で10周年を迎えたミュージカル「モーツァルト!」の日本配信決定!韓国公演を日本語字幕付きで自宅で体験できるチャンス!集大成を飾るべくキム・ジュンス、パク・ガンヒョン、パク・ウンテの豪華キャスト陣が繰り広げる感動の物語を是非お見逃しなく!

というわけで、三夜連続視聴を申し込みました。

ライブ配信のみで録画配信はありませんので緊張します。

やっぱり初日はテレビへの表示が失敗しててんやわんやになりました。顛末は別記事に書きます。

日程

作品

モーツァルト! – Wikipedia

日本版

韓国版

뮤지컬 모차르트(ミュージカル モーツァルト)

写真gallery 1 페이지 | 뮤지컬 모차르트

(296) EMK MUSICAL – YouTube

視聴

引用:日本語訳、韓国ミュージカルモーツァルト!公式

[MUSICAL]『モーツァルト!』韓国10周年記念公演 稽古本格始動!

パク・ウンテ、キム・ジュンス、パク・ガンヒョン、の順に観ました。

それぞれ個性があって、キム・ジュンスさんはアイドル歌手からの転身ですが情熱がほとばしる素晴らしさです。

パク・ウンテさんは本当に上手っていう感じです。パク・ガンヒョンさんは中間という感じです。

キム・ジュンス Kim,Jun Su

ミュージカル
ドラキュラ(2020/2016/2014)、エクスカリバー(2019)、エリザベート(2019〜2018/2013/2012)、デスノート(2017/2015)、ドリアングレイ(2016)、ジセムボ:終わらない歌(2013)、モーツァルト!(2011/2010)、天国の涙(2011)

受賞
2019第1回韓流エキスポ流文化大賞ソウル長賞、2017第12回ゴールデンチケットアワード観客投票人気賞、2016第5回イェグリンミュージカルアワード男人気賞(ドリアングレイ)、2016第11回ゴールデンチケットアワード観客投票人気賞、2016第3回イーデイリー文化先ミュージカル部門最優秀賞(デスノート)、2015 KOLSA 2015年のトップスター賞、2015第10回ゴールデンチケットアワードチケットパワー部門ミュージカル俳優賞、観客投票人気賞、2014第9回ゴールデンチケットアワード観客投票人気賞、2013第19回韓国ミュージカル大賞人気スター賞、2013年第8回ゴールデンチケットアワードチケットパワー部門ミュージカル俳優賞、国内のコンサートミュージシャン部門1位、観客投票人気賞、2012第18回韓国ミュージカル大賞主演男優賞、人気スター尚、2012年第6回よりミュージカルアワード男優人気賞、2011第17回韓国ミュージカル大賞人気スター賞、2011年第6回ゴールデンチケットアワードチケットパワー部門ミュージカル俳優賞、2011よりミュージカルアワーズ人気スター賞、2010年第16回韓国ミュージカル大賞人気スター賞、男優新人賞、2010年第4回ミュージカルアワード男優新人賞、男優人気賞

バク・ガンヒョン Park,Kang Hyun

ミュージカル
笑う男(2020/2018)、マリー・アントワネット(2019)、エクスカリバー(2019)、エリザベート(2019〜2018)、キングキブツ(2018)、光化門恋歌(2017)、チルソ(2017)、悪デッド(2017)、イン・ザ・ハイツ(2017〜2016)、ベアよりミュージカル(2016)、ライアータイム(2015)

コンサート
単独コンサート「MElody in blue」(2019)

演劇
悪い磁石(2017)

受賞
2020第4回韓国ミュージカルアワード助演男優賞、2019ステージトークオーディエンスチョイスアワード(SACA)助演男優賞、2019第13回大邱国際ミュージカルフェスティバル(DIMF)今年の新人賞、2018第7回イェグリンミュージカルアワード男新人賞、2017ステージトークオーディエンスチョイスアワード(SACA)男優新人賞

放送
JTBCファントムシンガーシーズン2

パク・ウンテ Park,Eun Tae

ミュージカル
スウィーニートッド(2020〜2019)、ベン・ハー(2019)、ハイド(2019/2015〜2014)、マディソン郡の橋(2018)、フランケンシュタイン(2018/2016〜2015/2014)、博士ジバゴ(2018)、ベン・ハー(2017)、ファントム(2017〜2016)、ドリアングレイ(2016)、ジーザスクライストスーパースター(2015/2013)、モーツァルト!(2014/2012/2011/2010)、エリザベート(2013/2012)、皇太子ルドルフ(2013 〜2012)、ハムレット(2011)、ピマッコル恋歌(2011/2010)、コンサートD(2010)、愛は雨に乗って(2009)、ノートルダム・ド・パリ(2009/2008)、ザ・ニュー・ミュージカルハムレット – ワールドバージョン(2008 )、ライオンキング(2007)

アルバム
SBSペク・ドンスOST「ヤヌェ」、SBS私の愛ブスOST「悩み中です」

演劇
蜘蛛女のキス(2011)

受賞
2017第1回韓国ミュージカルアワード助演男優賞、2014第8回よりミュージカルアワード主演男優賞、2014第3回イェグリンアワードのスタッフが選んだ俳優賞、2013第7回大邱国際ミュージカルフェスティバル(DIMF)今年のスター賞、2012第6回よりミュージカルアワード助演男優賞、2012第1回ソウルミュージカルフェスティバル広報大使、2011第17回韓国ミュージカル大賞男優新人賞、2010年第4回大邱国際ミュージカルフェスティバル(DIMF)今年の新人賞

放送
Mnetよりマスター – 音楽の共存

引用:韓国ミュージカル「モーツァルト!」

キム・ジュンスさんのインタビュー

[ビバ100]ミュージカル「モーツァルト!」キム・ジュンス “私はおそらくに!私は私が音楽 ”
機械翻訳でどうぞ。

日本版と全く違う

演出が日本版と全く違って驚きました。

アンドリュー・ロイド・ウェバーのオペラ座の怪人は、世界各国全く同じ舞台で演出も全く一緒です。

そうなると、脚本・作詞のミヒャエル・クンツェ、作・編曲のシルヴェスター・リーヴァイの許諾が無いと変更ができないはずだから、各国の個性が出て面白いです。

エリザベートも違うのかなと興味が湧きます。

開始前から盛り上がります

30分前からログインできます。ミュージカルナンバーがランダムに流れます。

休憩時間が20分あります

自宅なので、歌舞伎の桟敷席の様に食べ物や飲物を用意して見ますが、お手洗い時間が設定されています。

実際の観劇のようで、劇場のお手洗いが混雑してたねと家内と思い出して、昔のように普通に観劇できる時が早く来れば良いなと思います。

カーテンコールが違う

カーテンコールの最後に、アマデ役の子供が音頭を取り、黄金星(邦題・星から降る金)をみんなで歌うのです。感動的でした。歌詞が良いです。

(268) 黄金星 – YouTube

[チェパタ] ❤️この組み合わせはリアル❤️ ミュージカルモーツァルト!のキム・ジュンス、キム・ソヒョン、ソン・ジュノ | 見るラジオ Full ver.│20200526
10周年記念公演!ミュージカル”モーツァルト!”の三人の俳優!
キム・ソヒョンのキム、ソン・ジュノのジュン、キム・ジュンスのス、チーム キム、ジュン、ス 出動完了👊
SBS パワーFM 107.7MHz
毎日昼 12時~2時 チェファジョンのパワータイム
2020年 5月 26日 放送より

お知らせ

この記事を書いた人

村坂 克之

村坂療法の創始者、小又(こまた)接骨院院長です。
国家資格である柔道整復師、鍼灸師にて、科学的根拠(evidence)の西洋医学と実証経験の東洋医学の調和を図り治療に当たっています。
実証経験とは症例(n=1)の積み重ねのことです。
特に手技治療においては臨床の蓄積が治療成績につながります。
通常の治療で改善しない人、検査が異常無しでも症状がある人、手術を検討されている人、手術後の後遺症でお悩みの人は、どうぞご相談下さい。
手術の選択する場合でも、事前に治療や独自リハビリなど行うことにより術後の結果が良くなっている症例も多いです。
施す治療に100%の正解はありませんが、お力になれば幸いです。