Made in occupied Japan :MIOJ
メイド・イン・オキュパイド・ジャパン
オキュパイド・ジャパン(Occupied Japan)とは、第2次大戦後の「占領下日本」のこと。
民間貿易が再開された1947年から、サンフランシスコ講和条約が発効した52年まで、日本からの輸出品には「MADE IN OCCUPIED JAPAN」の刻印を付けるようGHQ(連合国最高司令官総司令部)から命じられていた。
引用:ニューズウィーク日本版編集部
命令文書
GHQ(連合国最高司令官総司令部)SCAPIN-1535
文書名:Supreme Commander for the Allied Powers Directives to the Japanese Government (SCAPINs) = 対日指令集
SCAPIN-1535: MARKING OF EXPORT ARTICLES 1947/02/20 – 国立国会図書館デジタルコレクション
この法令は1949年12月5日に廃止されました。
多くのカメラメーカーは、1952年まで「占領された日本製」のマーキングを使用し続けていましたが、1952年に日本での占領が正式に終了すると、「日本製」に置き換えることができました。
日本は終戦後占領されていた
やっぱり敗戦したので惨めです。
当時のカメラメーカー、陶磁器メーカー、玩具メーカーはどんな思いで刻印したのでしょうか。
1952年以後は「Made in Japan」になりましたが、こんなことを知っている人も無くなってくると思います。
終戦後、74年目の夏。
credit: Dirk HR Spennemann | Konica I SN# 6011 nº 19 | Konica I SN# 6011 Type As The Koni… | Flickr